1위 고우해커스★ GO유학스토리

[본 포스팅은 고우해커스 고득점멘토 헤일리 님의 글을 재구성하여 작성하였습니다]

오늘은 AP과목 German Language and Culture 시험에 대한

전반적인 소개와 AP과목 공부 방법을 알려드리려고 합니다. 

그럼 출~발!

AP과목 시험 소개 및 형식

AP과목 시험 소개와 시험의 목적

AP German Language and Culture는 응시자가 중급에서

고급 수준의 독일어 실력을 가지고 있는지 평가하는 시험으로, 

독일어권에서의 의사소통 능력뿐만 아니라 문화적 이해도도 중요한 평가 요소입니다.

응시자가 독일어권 문화와 자신의 문화를 비교하고 분석하며 현지에서도 원활하게 소통하고,

문화적 맥락을 이해하며 대처할 수 있도록 돕는 것을 목표로 합니다.

시험에서 다루어지는 주제들  

AP German Language and Culture 수업에서는 여섯 가지 핵심 주제를 다루며,

각 주제는 독일어권의 맥락 안에서 이해해야 합니다.

1. Global Challenges (Globalisierung): 환경 지속 가능성, 다양성, 사회 정의 등

환경적·정치적·사회적 문제가 지역 사회에 미치는 긍정적, 부정적 영향을 다룹니다.

2. Science and Technology (Wissenschaft und Technik): 과학, 의학, 기술 발전과

윤리적 문제에 대해 다루며, 기술 발전이 사회에 미치는 영향과 윤리의 역할을 탐구합니다.

3. Contemporary Life (Alltag): 독일어권 사람들의 일상 생활을 살펴보며,

여가 활동, 여행, 크리스마스의 의미 등 다양한 문화적 배경을 다룹니다.

4. Personal and Public Identities (Persönliche und Öffentliche Identität):

국적, 민족, 문화가 정체성에 미치는 영향과 독일 방언 및 지역 문화가 어떻게 아이덴티티 형성에 영향을 주는지를 다룹니다.

5. Families and Communities (Familien und Gemeinschaft):

현대 독일어권 사회에서 가족의 의미 변화와 가족 구조, 전통의 중요성 등을 조명합니다.

6. Beauty and Aesthetics (Schönheit und Ästhetik):

독일의 예술, 음악, 패션 등 문화적 표현을 통해 독일에서의 미와 미학의 가치 및 예술과 역사의 관계를 탐구합니다.

각 AP과목 주제는 시험에서 읽기 및 듣기 자료나 말하기 및 쓰기 과제로 출제되어,

응시자의 어휘력과 문화적 이해도를 높여 독일어를 실생활처럼 활용할 수 있도록 돕습니다.

더 자세한 정보는 College Board에서 제공하는 Study Guide를 참고하세요.

https://apcentral.collegeboard.org/media/pdf/ap-german-language-and-culture-course-and-exam-description.pdf

시험 형식 

시험은 객관식 문제와 서술형 문제로 나뉘며, 읽기, 듣기, 말하기, 쓰기 능력을 평가합니다.

Section I: 객관식 문제 (1시간 35분, 전체 점수의 50%)

• Part A: 40분 동안 주어진 독일어 텍스트(기사, 문학, 광고, 차트 등)를 보고 답변하는 문제로, 30문항(23%)으로 구성됩니다.
• Part B: 인쇄된 자료와 듣기 자료를 활용한 문제 및 듣기 자료만 있는 문제로 구성되며, 55분 동안 35문항(27%)을 풉니다.

Section II: 서술형 문제 (전체 점수의 50%)

• Section IIA: 쓰기 평가. 첫 번째 문제는 이메일 회신(15분), 두 번째 문제는 주어진 주제와 자료를 활용한 설득력 있는 글쓰기(55분)로 진행됩니다. 점수의 25% 반영.
• Section IIB: 말하기 평가. 첫 번째 문제에서는 기계와의 대화처럼 답변하고, 두 번째 문제에서는 독일 문화와 자신의 문화를 비교하는 짧은 발표를 준비해야 합니다. 총 18분 동안 진행되며 점수의 25%가 반영됩니다.

시험 형식에 대한 자세한 정보는 아래 링크를 참고하세요.

https://apcentral.collegeboard.org/courses/ap-german-language-and-culture/exam

효과적인 공부 방법

문제집은 어떤 것을 써야할까?

AP German 문제집은 한 권만 찾을 수 있었습니다. 독일어 문제집을 찾기는 쉽지만, 

다른 AP과목처럼 AP German만을 위한 문제집은 거의 없는 편입니다.

제가 찾은 유일한 문제집은 Prüfungstraining DaF - B2: AP German Language and Culture Exam이었고,

이 책으로 공부했습니다. 이 문제집에는 전반적인 시험 설명과 전략, 여섯 가지 주제에 대한

연습 문제와 실전 모의고사 한 세트가 포함되어 있으며, 듣기 자료도 CD로 제공됩니다. 

다만, 내용이 많지 않아 깊이 있는 공부에는 한계가 있고, 문제 해설이 없어 아쉬웠습니다.

따라서 이 AP과목 문제집에만 의지하지 않고 다양한 자료를 적극적으로 활용해 공부하는 것을 추천합니다.

https://product.kyobobook.co.kr/detail/S000003737312

문법을 더 공부하고 싶은 분들께는 ‘German Grammar Drills’를 추천합니다.

직접 풀어보지는 않았지만 College Board가 교재로 추천하는 문제집이라서 소개합니다. 

https://product.kyobobook.co.kr/detail/S000021577150

 

 

 

College Board 기출 문제 적극 활용!

문제집만으로는 연습이 턱없이 부족합니다. College Board에서 제공하는

Free-Response Questions가 큰 도움이 될 수 있습니다. 2012년부터

2024년까지의 쓰기와 말하기 문제와 오디오 자료가 제공되며, 모범 답안도 열람할 수 있습니다.

저는 실제 AP과목 시험처럼 시간 제한을 두고 문제를 푼 후, 제 답안과 모범 답안을 비교하며

부족한 부분을 보완하는 방식으로 공부했습니다.

https://apcentral.collegeboard.org/courses/ap-german-language-and-culture/exam/past-exam-questions

 

 

어린이 프로그램으로 재미와 학습을 동시에!

독일어 프로그램을 시청하는 것은 독일어 학습과 문화 이해에 큰 도움이 됩니다. 

프로그램을 통해 듣기 연습은 물론 어휘력과 다양한 표현을 익힐 수 있고,

독일어권 사람들이 좋아하는 콘텐츠와 흥미롭게 생각하는 주제도 배울 수 있습니다.

추천하는 AP과목 프로그램 세 가지는 다음과 같습니다.

 

1. Logo!

어린이 프로그램으로 재미와 학습을 동시에!

독일어 프로그램을 시청하는 것은 독일어 학습과 문화 이해에 큰 도움이 됩니다.

프로그램을 통해 듣기 연습은 물론 어휘력과 다양한 표현을 익힐 수 있고,

독일어권 사람들이 좋아하는 콘텐츠와 흥미롭게 생각하는 주제도 배울 수 있습니다.

추천하는 프로그램 세 가지는 다음과 같습니다.

https://www.zdf.de/kinder/logo

추가로 어린이 뉴스 기사를 읽는 것도 도움이 됩니다.

https://kinderzeitung.kleinezeitung.at/themenwelt/aus-aller-welt/

 

 

2. Wissen macht Ah!

독일의 어린이 교육 프로그램으로, 과학과 일반 상식을 재미있고 쉽게 설명해줍니다.

Science and Technology와 Contemporary Life 관련 개념과 단어를 익히기에 좋습니다.

https://www.zdf.de/kinder/ard-wissen-macht-ah

 

 

3. Löwenzahn

자연, 환경, 과학을 다루는 어린이 교육 프로그램으로 다양한 과학적 개념을 배울 수 있습니다.

https://www.zdf.de/kinder/loewenzahn

 

 

이 외에도 ZDF 사이트의 Kinderbereich(어린이 섹션)에서 다양한 프로그램을 찾을 수 있으니,

본인 취향에 맞는 프로그램을 찾아보세요!

https://www.zdf.de/kinder

 

 

 

쓰기 연습을 도와주는 사이트: Quill Bot

저는 공부할 때 쓰기 연습이 가장 어려웠습니다. 첨삭을 받기 어려운 상황에서 글이 자연스러운지,

문법이 맞는지 확인하지 못한 채 혼자 연습하는 것이 힘들었습니다.

당시 이 사이트가 있었다면 적극 활용했을 것입니다.

QuillBot은 문법 오류를 체크해주고, 패러프레이징 기능을 통해 글을 더 자연스럽고 매끄럽게 만들어줍니다.

AP과목 언어 설정으로 독일어로 바꾸어 사용해보세요!

▼원서 공부법으로 토플, AP 정복▼